Ongi etorri, haur, gazte, heldu eta adinekoak, Armentia Ikastolako Euskara Biltegira!
NORTZUK GARA?
Bertan, Armentia Ikastolan (Araba) diharduten 3 urteko haurrak eta haien senideak izango dira protagonista nagusiak, konturatu gabe zentzu emango baitiote honako Blog-ari.
ZER DA?
Honako Blog-a euskararen erabilera sustatzea helburu duen baliabide informatikoa da.
ZERTAN DATZA?
Armentia Ikastolako 3 urteko ikasgelako haurrak dira proiektuaren ardatz. Izan ere, Ikastolan gai ezberdinak lantzerakoan haiek aipatutako gaztelaniazko hitzak erabili dira proiektuari forma emateko. Hitz hauek erregistratu egin dira lehenik. Segidan, hitz horiek euskaratu dira, gerora irudia eta soinua txertatzeko. Azkenik, taulak egituratu izan dira, gai ezberdinetako hitzak gaztelaniaz eta euskaraz agertu daitezen, alboan dagozkien irudiak eta euskarazko soinuak izanik. Diseinatutako taula hauen bitartez, familiek eta erabiltzaileek euskarazko eta gaztelaniazko hitzak eskuragarri izango dituzte, dagozkien irudi eta soinuekin. Horrenbestez, hitz hauek haur txikiekin erabiltzeko aukera izango dute era erakargarriagoan.
NORENTZAT?
Euskara praktikatu nahi duen pertsona ororentzat.
ZERTARAKO?
Euskararen erabilera sustatzeko: bai euskaraz mintzatzen dakitenen artean eta baita mintzatzen ez dakitenen artean ere.
BESTELAKO BALIABIDEAK
Eta gurekin jolastu nahi baduzu... esteka honetara jo!: https://scratch.mit.edu/projects/95667000/
BESTELAKO BALIABIDEAK
Eta gurekin jolastu nahi baduzu... esteka honetara jo!: https://scratch.mit.edu/projects/95667000/
Bienvenid@s niñ@s, jóvenes, adult@s y mayores al Almacén del Euskara de la Ikastola Armentia!
QUIENES SOMOS?
L@s verdader@s protagonistas de este Blog son l@s alumn@s de la clase de 3 años de la Ikastola Armentia (Araba) y sus respectivas familias; ya que sin darse cuenta son l@s que le van a dar sentido a dicho Blog.
QUÉ ES?
Este Blog es una herramienta informática cuya principal finalidad es potenciar el uso del euskara.
EN QUÉ CONSISTE?
Los ejes principales de este proyecto son l@s alumn@s del aula de 3 años de la Ikastola Armentia. De hecho, son las palabras en castellano que ell@s han emitido en el aula las que se han utilizado para dar forma al proyecto. Dichas palabras han sido registradas primeramente. Posteriormente, estas palabras han sido traducidas al euskara. Después, se han insertado tanto las correspondientes imágenes de cada palabra, como su sonido. Finalmente, han sido introducidas en tablas, en las cuales aparecen las palabras emitidas de cada tema con sus correspondientes imágenes y sonidos. Mediante estas tablas, tanto las familias como l@s usuarios van a disponer de las palabras en castellano y en euskara, cada una con sus correspondientes imágenes y sonidos. Por tanto, van a tener la oportunidad de emplear estas palabras con l@s niñ@s de una manera más atractiva.
PARA QUIÉN?
Para toda persona que quiera practicar el euskara.
PARA QUÉ?
Para potenciar el uso del euskara tanto entre las personas que ya lo conocen, como entre las que lo desconocen.
OTRAS HERRAMIENTAS
Y para jugar con nosotr@s... visita este enlace: https://scratch.mit.edu/projects/95667000/
OTRAS HERRAMIENTAS
Y para jugar con nosotr@s... visita este enlace: https://scratch.mit.edu/projects/95667000/
